Примеры употребления "call" в английском с переводом "nennen"

<>
показать все
Oh, please call me Angela. Oh, nenn mich doch bitte Angela.
What does one call you? Wie nennt man dich?
We call our dog Pochie. Wir nennen unseren Hund Pochi.
How does one call this? Wie nennt man das?
What shall I call you? Wie soll ich Sie nennen?
Call a spade a spade Die Dinge beim rechten Namen nennen.
We call our dog Pochi. Wir nennen unseren Hund Pochi.
How do you call it? Wie nennt man das?
You can call me Bob. Du kannst mich Bob nennen.
My friends call me Beth. Meine Freunde nennen mich Beth.
We usually call him Toshi. Gewöhnlich nennen wir ihn Toshi.
They call this planet 'Earth'. Sie nennen diesen Planeten „Erde“.
What do your friends call you? Wie nennen dich deine Freunde?
Don't call me an idiot! Nenn mich keinen Idioten!
What do you call this bird? Wie nennst du diesen Vogel?
That's what I call smart Das nenne ich schlau
To call a spade a spade Das Kind beim Namen nennen
This is what we call "tempura". Das ist, was wir "Tempura" nennen.
She is what we call a bookworm. Sie ist das, was wir einen Bücherwurm nennen.
To this day we call them Indians. Bis zum heutigen Tage nennen wir sie Indianer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ