Примеры употребления "was" в английском с переводом "stare"

<>
She was forced to confess. È stata obbligata a confessare.
Disneyland was established in 1955. Disneyland è stato fondato nel 1955.
She was accepted at Harvard. È stata accettata ad Harvard.
the staff was very nice il personale è stato molto simpatico
When was this novel published? Quando è stato pubblicato questo romanzo?
He was sentenced to prison. È stato mandato in prigione.
She was seen to dance. Lei è stata vista a ballare.
That was a great party. È stata una grande festa.
It was a casual meeting. È stato un incontro casuale.
Visiting Tom was a mistake. Visitare Tom è stato un errore.
That was a delicious meal Questo è stato un pasto delizioso
She was accepted to Harvard. È stata accettata ad Harvard.
The Italian food was delicious. Il cibo italiano è stato delizioso.
It was a complete failure. È stato un fallimento totale.
She was accepted by Harvard. È stata accettata da Harvard.
What was invented by Bell? Cos'è stato inventato da Bell?
Basho was the greatest poet. Basho è stato il più grande poeta.
The concert was broadcast live. Il concerto è stato trasmesso in diretta.
She was slightly better yesterday. Lei stava un po' meglio ieri.
Conversion was peaceful and gradual. La conversione è stata pacifica e graduale.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!