Примеры употребления "of her own" в английском

<>
She is always full of her own affairs. È sempre piena di cose sue da fare.
She woke up on her own. Si svegliò da sé.
Keiko is proud of her family. Keiko è fiera della sua famiglia.
I watched the wife kill her own son. Ho guardato la moglie uccidere il proprio figlio.
Mary's office is two miles west of her house. L'ufficio di Mary è a due miglia ad ovest della sua casa.
She cried at the sight of her father's dead body. Ha pianto alla vista del cadavere di suo padre.
Meg is the double of her mother. Meg è il sosia di sua madre.
Both of her sons died during the war. Entrambi i suoi figli sono morti durante la guerra.
She is proud of her daughter. È orgogliosa di sua figlia.
She is always complaining of her husband's small salary. Lei si lamenta sempre dello stipendio basso di suo marito.
We received word of her death. Abbiamo ricevuto notizia della sua morte.
I haven't read all of her novels. Non ho letto tutti i suoi romanzi.
I'm tired of her complaints. Sono stanco delle sue lamentele.
I took a picture of her. Le ho fatto una foto.
She is always complaining of her small salary. Lei si lamenta sempre del suo piccolo stipendio.
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear. Se solo suo marito l'aiutasse, la maggior parte dei suoi problemi domestici sparirebbe.
She unburdened herself of her terrible secret. Si è liberata del suo terribile segreto.
I think of her day and night. La penso giorno e notte.
He was envious of her way of living. Era invidioso del suo modo di vivere.
She thinks of her boss as a father. Considera il suo capo come un padre.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ