Примеры употребления "go" в английском с переводом "stare per"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1091 andare868 fare60 stare per28 partire15 entrare8 passare5 accompagnarsi1 recarsi1 другие переводы105

показать все

I'm about to go out. Sto per uscire.

She was about to go out. Stava per uscire.

Prices are about to go up again. I prezzi stanno per aumentare di nuovo.

I was about to go out when the phone rang. Stavo per uscire quando squillò il telefono.

It's going to rain. Sta per piovere.

It is going to rain Sta per piovere

I'm going to leave school. Sto per lasciare la scuola.

I'm going to stay one day Sto per rimanere un giorno

I am not going to betray you. Non ti sto per tradire.

It is going to be quite cold. Sta per venire freddo.

I am going to remove the appendix. Sto per rimuovere l'appendice.

I’m going to tell you everything. Sto per raccontarvi tutto.

I think it's going to rain Penso che sta per piovere

I swear I was going to share it. Ti giuro che stavo per condividerlo.

They're going to knock down that monument. Stanno per abbattere quel monumento.

Tom is going to break up with Mary. Tom si sta per lasciare con Mary.

Please write down what I am going to say. Per favore, annota quello che sto per dire.

We are going to have a baby next month. Stiamo per avere un figlio il prossimo mese.

Tom and Mary are going to have a baby. Tom e Mary stanno per avere un bambino.

The man she's going to marry is an astronaut. L'uomo che sta per sposare è un astronauta.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ