Примеры употребления "works" в английском с переводом "trabajo"

<>
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn. El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.
Have you finished your work? ¿Has terminado tu trabajo?
Tom went back to work. Tom volvió al trabajo.
I have work on Wednesday. Tengo trabajo el miércoles.
How’s the work going? ¿Cómo va el trabajo?
I do all the work. Yo hago todo el trabajo.
I'm looking for work. Estoy buscando trabajo.
The work calls for patience. El trabajo exige paciencia.
I work in a hospital. Trabajo en un hospital.
Sometimes he drives to work. A veces va en coche al trabajo.
His work is now complete. Su trabajo está ahora completo.
His work is making watches. Su trabajo es hacer relojes.
She speaks only about work. Ella solo habla de trabajo.
Let's do the work. Hagamos el trabajo.
Do you enjoy your work ¿Te gusta tu trabajo?
He finally accomplished the work. Él finalmente concluyó el trabajo.
She did the work carefully. Ella hizo el trabajo con cuidado.
She did the work alone. Ella hizo sola el trabajo.
I did all the work. Yo hice todo el trabajo.
I work like a slave! ¡Trabajo como esclavo!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!