Примеры употребления "were" в английском с переводом "hay"

<>
There are more clouds today than there were yesterday. Hoy hay más nubes que ayer.
How many colors are there? ¿Cuántos colores hay?
There are no drugs here. No hay drogas aquí.
There are no clean plates. No hay platos limpios.
Within every man are thousands. Dentro de cada hombre hay miles.
There are no real visions. No hay visiones verdaderas.
There are no comments yet. Aún no hay comentarios.
There are too many choices. Hay demasiadas opciones.
How many apples are there? ¿Cuántas manzanas hay?
There are five pencils here. Aquí hay cinco lápices.
There are few customers today. Hoy hay pocos clientes.
Are there taxis around here? ¿Hay taxis por aquí cerca?
How many passengers are there? ¿Cuántos pasajeros hay?
There are grammatical principles involved. Hay principios gramáticos involucrados.
How many guests are there? ¿Cuántos invitados hay?
There are dictionaries and dictionaries. Hay diccionarios y diccionarios.
How many colours are there? ¿Cuántos colores hay?
Your tooth must be extracted. Hay que extraerte el diente.
Is there anybody in there? ¿Hay alguien ahí dentro?
Is there such a thing? ¿Hay allí tal cosa?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!