Примеры употребления "think" в английском с переводом "pensar"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1672 pensar843 creer708 parecer24 opinar15 considerar12 estimar4 suponer4 reflexionar3 encontrar3 imaginar2 pensador1 sentir1 imaginarse1 meditar1 другие переводы50

показать все

Much sooner than you think. Mucho más pronto de lo que piensas.

Women observe and men think. Las mujeres observan y los hombres piensan.

I think it's possible. Pienso que es posible.

Let me think about it. Déjame pensar al respecto.

Just think of the difficulties! ¡Solo piensa en las dificultades!

She didn't think so. Ella no pensaba así.

Jane understands how you think. Jane entiende tu forma de pensar.

I think, therefore I am. Pienso, luego existo.

I only think of you. Sólo pienso en ti.

I think he is right. Pienso que tiene razón.

Yeah. I think so, too. Sí, yo igual pienso eso.

Now, what do you think? ¿Y ahora qué piensas?

I'll think about it. Me lo pensaré.

Most women think like that. La mayoría de las mujeres piensan así.

I can't think otherwise. No puedo pensar en otra cosa.

Why should you think so? ¿Por qué diantres piensas eso?

I think about her often. Pienso en ella a menudo.

I think exams ruin education. Pienso que los exámenes arruinan la educación.

I think with my head. Pienso con la cabeza.

Try to think about it. Trata de pensar al respecto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ