Примеры употребления "Pienso" в испанском

<>
показать все
Pienso lo mismo que ellos. I think the same as they do.
No pienso votar en la próxima elección. I don't plan to vote at the upcoming election.
Pienso que Tom podría llevar a cabo casi cualquier cosa que decidiera hacer. I think Tom could accomplish just about anything he decides to do.
Pienso renunciar a esta compañía. I mean to quit this company.
Pienso que él tiene razón. I think that he is right.
Pienso que siempre te amaré. I think I'll always love you.
Pienso en ella a menudo. I think about her often.
Pienso que Delbert está loco. I think that Delbert is crazy.
Sí, yo igual pienso eso. Yeah. I think so, too.
Pienso que todo irá bien. I think that everything will be okay.
No pienso, luego no existo. I don't think, therefore I am not.
Pienso que es demasiado grande. I think that it's too big.
Pienso que deberíamos hacer algo estúpido. I think we should do something stupid.
Pienso que es un buen hombre. I think he is a good man.
Yo pienso que eso es verdad. I think that it's true.
Pienso aprender coreano el próximo semestre. I'm thinking of learning Korean next semester.
Pienso que ella es buena bailarina. I think she is a good dancer.
Pienso que es un gran escritor. I think he's a great writer.
Pienso que tu teoría es incorrecta. I think your theory is incorrect.
Ahora que lo pienso, está equivocado. Come to think of it, he is wrong.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ