Примеры употребления "suitable spare part" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The greater part of the guests were foreigners. La mayor parte de los invitados eran extranjeros.

I'll take it as a spare. Me lo llevaré de repuesto.

This book is suitable for beginners. Este libro es apropiado para principiantes.

Part of his story is true. Parte de su historia es cierta.

Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. ¿Tienes unos minutos? Me gustaría tener una charla contigo.

This tie is not suitable for a situation like this. Esta corbata no es apropiada para una situación como ésta.

At least we finished the first part. Por lo menos terminamos la primera parte.

Tom opened the trunk to get the spare tire. Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto.

Written in easy English, this book is suitable for beginners. Escrito con un inglés sencillo, este libro es adecuado para principiantes.

Tom lived in an interesting part of Boston. Tom vivía en un sector interesante de Boston.

Have mercy on me and spare my life, please! ¡Ten clemencia de mí y perdona mi vida, por favor!

The job is not suitable for young girls. El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes.

Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home. La ayuda extranjera a Japón está disminuyendo en parte debido a una desaceleración económica en casa.

Can you spare me a few minutes? ¿Tienes unos minutos?

The green water is not suitable for drinking. El agua verde no es buena para beber.

It is estimated that a great part of his inventions would remain unknown to the date. Se estima que una gran parte de sus inventos permanecerían desconocidos hasta la fecha.

We have time to spare. Tenemos tiempo de sobra.

Having found a suitable human host, an ambitious Cuba Libre sang a beautiful ballad at the karaoke bar. Habiendo encontrado a un huésped humano adecuado, un ambicioso Cuba Libre cantó una hermosa balada en el karaoke del bar.

I play an important part. Yo juego un papel importante.

I often read manga in my spare moments at work. Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ