Примеры употребления "short" в английском

<>
показать все
Short hair really suits her. El cabello corto le viene muy bien.
He is short, but strong. Él es bajo, pero fuerte.
Let's take a short break. Tomémonos un pequeño descanso.
Everyone seems to be short of money these days. En estos tiempos todo el mundo parece andar falto de dinero.
We ran short of money. Estamos cortos de dinero.
It fell short of my expectation. Está bajo mis expectativas.
I have been busy writing a short story. He estado ocupado escribiendo una pequeña historia.
My pants are too short. Mis pantalones son demasiado cortos.
The short man wears a sweater. El hombre bajo lleva un jersey.
He said, "Let's take a short rest." Él dijo: «Tomémonos un pequeño descanso».
I am reading short stories. Estoy leyendo cuentos cortos.
His short stature makes him feel insecure. Su baja estatura le hace sentir inseguro.
The teacher wrote a short comment on each student's paper. El profesor escribió un pequeño comentario en la hoja de cada estudiante.
His speech was too short. Su discurso fue demasiado corto.
The short woman wears a gray suit. La mujer baja lleva un traje gris.
You have only a short rest, so make the best of it. Tienes sólo un pequeño descanso, así que disfrútalo.
In a word, life is short. En una palabra, la vida es corta.
You are not as short as I. No eres tan bajo como yo.
I have done all of my homework and I'd like to take a short break. Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso.
Art is long, life is short. El arte es largo, la vida corta.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ