Примеры употребления "private communication technology" в английском

<>
Gestures are very important in human communication. Los gestos son muy importantes en la comunicación humana.
He hired a private investigator. Él contrató a un detective privado.
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data. La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes.
There cannot be progress without communication. No puede haber progreso sin comunicación.
The man turned out to be a private detective. El hombre resultó ser un detective privado.
We live in the age of technology. Vivimos en la era de la tecnología.
What do you mean by communication? ¿Qué quieres decir por comunicación?
This is private property. Esta es una propiedad privada.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature. La tecnología ha fracasado en aliviar el conflicto entre el hombre y la naturaleza.
It’s a communication medium, not a substance or specific activity. Es un medio de comunicación, no una sustancia o una actividad específica.
It's very easy to access to your private information. No cuesta nada acceder a tu información privada.
What is the advantage of this technology? ¿Cuál es la ventaja de esta tecnología?
Through communication we are able to learn about each other. Mediante la comunicación somos capaces de aprender los unos de los otros.
I wish to speak with you in private. Call me. Quiero hablar contigo en privado. Llámame.
Our company's technology has already reached the level of a developed country in the 1990s. Ya en los 1990s la tecnología de nuestra compañía ha alcanzado el nivel de la de un país desarrollado.
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol. Debe observarse que Dole no intentó cambiar la configuración del protocolo de comunicaciones.
Can we talk in private? ¿Podemos hablar en privado?
Why does technology hate me? ¿Por qué la tecnología me odia?
Communication takes many forms. La comunicación toma múltiples formas.
I'd like to talk with you in private. Me gustaría hablar contigo a solas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ