Примеры употребления "named" в английском с переводом "llamar"

<>
показать все
They named their son John. Llamaron a su hijo John.
They named the baby Momotarou. Ellos llamaron al bebé Momotarou.
Their boy was named Edward. A su hijo le llamaron Eduardo.
Tom named his dog Rex. Tom llamó a su perro Rex.
Mike named his dog Spike. Mike llamó a su perro Spike.
They named their daughter Helen. Llamaron a su hija Helen.
We named our dog White. Llamamos a nuestro perro "White".
He had a son named Qian. Él tuvo un hijo llamado Qian.
She has a daughter named Mary. Ella tiene una hija que se llama Mary.
He is named Jeff by everyone. Todos lo llaman Jeff.
My brother named his cat "Hanako". Mi hermano llamó a su gato "Hanako".
Tom has a daughter named Mary. Tom tiene una hija que se llama Mary.
Tom knows a girl named Mary. Tom conoce a una chica llamada Mary.
Tom has a sister named Mary. Tom tiene una hermana llamada Mary.
He was named Horatio after his uncle. Lo llamaron Horatio como a su tío.
They named their cats Tom and Jerry. Ellos llamaron a sus gatos Tom y Jerry.
The couple named their first child Mark. La pareja llamó a su primogénito Mark.
I met a tall man named Ken. Conocí a un hombre alto que se llama Ken.
One of Jesus' disciples was named Paul. Uno de Apóstoles de Jesús se llamaba Pablo.
A girl named Kate came to see you. Una muchacha llamada Kate vino a verte.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ