Примеры употребления "make" в английском с переводом "cometer"

<>
I make too many mistakes. Cometo demasiados errores.
Anyone can make a mistake. Cualquiera puede cometer un error.
Don't make such a mistake. No cometas semejante error.
Even a teacher can make mistakes. Hasta un profesor puede cometer errores.
Never mind. Anyone can make mistakes. No importa. Cualquiera puede cometer fallos.
Don't make the same mistake again. No vuelvas a cometer el mismo error.
I do not like to make mistakes. No me gusta cometer errores.
Tom doesn't like to make mistakes. A Tom no le gusta cometer errores.
To make mistakes is not always wrong. Cometer errores no siempre es malo.
I am afraid he will make a mistake. Tengo miedo de que cometa un error.
Be more careful, or you will make mistakes. Ten más cuidado o cometerás errores.
Even the cleverest students can make silly mistakes. Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos.
It is easy for us to make many mistakes. Es fácil para nosotros cometer muchos errores.
It was stupid of me to make such a mistake. Fue estúpido de mi parte cometer un error así.
You make mistakes if you do things in a hurry. Cometes errores si haces las cosas con prisa.
Jack didn't make any mistakes on the math test. Jack no cometió ningún error en el examen de matemática.
I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue. No puedo cometer un error así. El ruso es mi lengua nativa.
You'll make the same mistake if things continue in this way. Vas a cometer el mismo error si las cosas continúan como van.
You can't be afraid to make mistakes when learning a foreign language. No puedes tenerle miedo a cometer errores cuando aprendes una lengua extranjera.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. No siempre tengo razón, es solo que siempre te corrijo cuando cometes errores.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!