Примеры употребления "large" в английском

<>
показать все
This building is very large. Este edificio es muy grande.
My older brother had a position in a large company. Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.
She has the large house to herself. Ella tiene la enorme casa para ella sola.
This is twice as large as that. Esto es el doble de largo que eso.
He demanded a large sum of money from me. Me exigió una fuerte cantidad de dinero.
They have a large house. Tienen una casa grande.
The population of China is about eight times as large as that of Japan. La población de China es como ocho veces mayor que la de Japón.
'Round the corner came a large truck. Un enorme camión llegó doblando la esquina.
The average American living space is twice as large as the living space in Japan. La media del espacio vital en América es el doble que la media de espacio vital en Japón.
Tom wants a large family. Tom quiere una gran familia.
The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages. El Proyecto Tatoeba, que puede encontrarse en línea en tatoeba.org, trabaja para crear una enorme base de datos de frases ejemplares traducidas a muchos lenguajes.
We received a large package. Recibimos un gran paquete.
These trousers are too large. Estos pantalones son demasiado grandes.
She has large blue eyes. Ella tiene unos grandes ojos azules.
My spoon is very large. ¡Mi cuchara es muy grande!
His family is very large. Su familia es muy grande.
China is a large country. China es un gran país.
John inherited a large fortune. Juan heredó una gran fortuna.
There is a large supermarket. Hay un gran supermercado.
This classroom is very large. Esta sala de clases es muy grande.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ