Примеры употребления "great" в английском

<>
показать все
He was a great musician. Él fue un gran músico.
Power is the great aphrodisiac. El poder es el mayor afrodisíaco.
I have great faith in you. Te tengo mucha confianza.
Tom had a great time. Tom la pasó genial.
Today I choose to have a great day. Hoy pienso tener un día estupendo.
This dictionary is of great use to me. Este diccionario me es de muchísima utilidad.
They are in great condition. Ellos están en excelente condición.
Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead. Actuando bajo el concejo de sus astrónomos, Alejandro Magno decidió no atacar Egipto, y en su lugar fue a India.
That's a great poem. Es un gran poema.
The Bible is the great best seller of all times. La Biblia es el mayor best-seller de todos los tiempos.
The work calls for great patience. El trabajo requiere de mucha paciencia.
It was a great trip. Fue un viaje genial.
I hope you'll have a great year. Te deseo que tengas un estupendo año.
They say metal boxes are great heat conductors. Dicen que las cajas de metal son unos conductores del calor excelentes.
I had a great day Me la he pasado en grande
To my great surprise, her eyes fixed on me and she smiled. Para mi mayor sorpresa, sus ojos se fijaron en mí y sonrió.
He did it with great zeal. Lo hizo con mucho entusiasmo.
Sleeping on a carpet is great. Dormir en una alfombra es genial.
I am going to have a great day today. Voy a tener un día estupendo hoy.
Let's go to the beach; it's a great day out. Vamos a la playa, hace un día excelente.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ