Примеры употребления "got" в английском

<>
показать все
I got home at seven. Llegué a casa a las siete.
I finally got a job. Por fin conseguí trabajo.
He got sad after reading the letter. Después de haber leído la carta, se puso triste.
Tom never got an award. Tom nunca obtuvo un premio.
I got your letter yesterday. Recibí tu carta ayer.
He got out his pen. Él sacó su bolígrafo.
Tom got good at tennis. Tom se hizo bueno para el tenis.
You got involved in something bad, huh? Te metiste en algo malo, ¿eh?
I got her a doll. Le traje una muñeca.
She got into the car and drove off. Ella se subió al auto y arrancó.
I had hoped that my mother would live until I got married. Tenía la esperanza de que mi madre viviera hasta que yo contrajera matrimonio.
She got home exhausted today. Hoy, ella llegó a casa exhausta.
Have you got something better? ¿Ha conseguido algo mejor?
The story got more and more exciting. La historia se ponía más y más interesante.
She's got the best grades. Ella obtuvo las mejores calificaciones.
I got next to nothing. No recibí casi nada.
He got good marks in math. Él sacó buenas notas en matemáticas.
My husband got a vasectomy. Mi marido se hizo una vasectomía.
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family. El hijo del hermano de mi tío se metió en un negocio turbio y deshonró a la familia.
Tom got here before noon. Tom llegó aquí antes de mediodía.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ