Примеры употребления "good looks" в английском

<>
You are saying you intentionally hide your good looks? ¿Quieres decir que ocultas intencionalmente tu belleza?
It is not as good as it looks. No es tan bueno como se ve.
We look for good luck, bad luck looks for us. Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros.
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone. No podemos diferenciar a una persona buena de una mala sólo por su apariencia.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
That white dress looks good on you. Ese vestido blanco te queda muy bien.
Your new dress really looks good on you. Tu nuevo vestido realmente se te ve bien.
That shirt looks good on you. Esa camisa se te ve bien.
That dress looks good on you. Ese vestido te sienta bien.
Your new dress looks very good on you. Tu nuevo vestido te queda muy bien.
I didn't know you were such a good cook. No sabía que fueses tan buen cocinero.
My father is 48, but he looks young for his age. Mi padre tiene cuarenta-y-ocho años, pero aparenta más joven.
Also Piotr and Lech are good friends. También Piotr y Lech son buenos amigos.
It looks a lot worse than it is. Se ve mucho peor de lo que es.
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. No hay nada en el mundo que no pueda enseñarnos alguna buena lección.
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle. Desde arriba el río se parece a una serpiente deslizándose por la jungla.
I think he is a good driver. Creo que él es un buen conductor.
It looks like rain. You had better take an umbrella with you. Parece que va a llover. Sería mejor que te llevaras un paraguas.
He is on good terms with his classmates. Él se lleva bien con sus compañeros.
He looks very vigorous, considering his age. Él luce muy vigoroso, considerando su edad.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ