Примеры употребления "go" в английском с переводом "ir"

<>
Let's go fifty-fifty Vamos a medias
I want to go to... Quiero ir a...
Where do I go then? ¿Entonces a dónde voy?
Let's go by bus. Vayamos en autobús.
I said he might go. Dije que él debería ir.
You'd better not go. Sería mejor que no vayas.
Let me go with you. Dejadme ir con vosotros.
Don't let him go. No dejes que se vaya.
She didn't go yesterday. Ella no fue ayer.
Taro, go brush your teeth. Taro, ve a lavarte los dientes.
Am I ready to go? ¿Estoy listo para ir?
Which direction did he go? ¿En qué dirección ha ido él?
I'd like to go. Me gustaría ir.
Tom will go there tomorrow. Tom irá allí mañana.
Who will you go with? ¿Con quién irás?
They go camping every summer. Ellos se van de camping todos los veranos.
Please go to the bank. Por favor ve al banco.
No, don't go yet. No, no te vayas aún.
They made me go there. Me hicieron ir allí.
Do you often go shopping? ¿Vas a comprar a menudo?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!