Примеры употребления "from" в английском

<>
показать все
I'm from Tokyo, Japan. Provengo de Tokio, Japón.
Are you from around here? ¿Eres de por aquí?
The door opens from within. La puerta se abre desde dentro.
Flour is made from wheat. La harina se hace con trigo.
nice to hear from you es un placer saber algo de ti
Her eyes were red from crying. Sus ojos estaban rojos por haber llorado.
Tom called me from Boston. Tom me llamó desde Boston.
Cheese is made from milk. El queso se fabrica con leche.
I'm from the USA Soy de los Estádos Unidos
He died from lack of oxygen. Él murió por falta de oxígeno.
We imported meat from Argentina. Importamos carne desde Argentina.
Butter is made from cream. La mantequilla se hace con nata.
Fear always springs from ignorance. El miedo brota siempre de la ignorancia.
Please undress from the waist up. Desvístase de la cadera para arriba, por favor.
Everything starts from the basis. Todo empieza desde la base.
We make sake from rice. El sake se hace con arroz.
Where has she come from? ¿De dónde ha venido?
What prevented you from coming yesterday? ¿Por qué no viniste ayer?
Can I email from here? ¿Se puede enviar correo electrónico desde aquí?
She made jam from the apples. Ella hizo mermelada con las manzanas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ