Примеры употребления "feel like" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все114 tener ganas74 sentir27 dar5 apetecer3 другие переводы5

показать все

I feel like throwing up. Tengo ganas de vomitar.

Do you feel like going swimming? ¿Sientes ganas de ir a nadar?

I do anything I feel like. Yo hago lo que me da la gana.

I don't feel like eating anything. No me apetece comer nada.

I feel like eating something. Tengo ganas de comer algo.

Tonight I feel like doing something! ¡Esta noche siento que quiero hacer algo!

I don't feel like going out on such a day. No me dan ganas de salir en un día así.

I don't feel like telling her the truth. No me apetece decirle a ella la verdad.

Do you feel like eating? ¿Tienes ganas de comer?

I feel like a million bucks. Me siento como un millón de dólares.

Everyone wants me to go, but I don't feel like going. Todos quieren que vaya, pero no estoy con ánimo de ir.

I don't feel like studying at all tonight. No me apetece nada estudiar esta noche.

I feel like speaking Italian! ¡Tengo ganas de hablar italiano!

She has gone, I feel like crying. Ella se fue, yo siento que quiero llorar.

It's a nice day and I feel like taking a walk. Es un buen día y quiero dar un paseo.

I don't feel like eating. No tengo ganas de comer.

I feel like someone is watching us. Siento como si alguien nos estuviera observando.

I feel like eating out tonight. Tengo ganas de salir esta noche a cenar.

I feel like I understand your feelings. Siento como aprendo tus sentimientos.

Tom doesn't feel like eating. Tom no tiene ganas de comer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ