Примеры употребления "fear of heights" в английском

<>
Often the fear of one evil leads us into a worse. A menudo, el temor a un mal nos lleva a otro peor.
Something you should know about me is that I'm afraid of heights. Algo que deberías saber acerca de mí es que le tengo miedo a las alturas.
She has a great fear of snakes. Ella les tiene mucho miedo a las serpientes.
I am afraid of heights. Le temo a las alturas.
James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded. James le tenía un gran miedo a cometer errores en clases y ser reprendido.
I'm afraid of heights. Tengo miedo a las alturas.
That child has no fear of water. Ese niño no le tiene miedo al agua.
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!" "A decir verdad, tengo vértigo." "¡Eres un cobarde!"
I didn't call on you for fear of disturbing you. No te llamé por miedo a molestarte.
Tom is afraid of heights. Tom le teme a las alturas.
The fear of some divine and supreme powers keeps men in obedience. El miedo a algunos poderes divinos y supremos mantiene a los hombres en obediencia.
I have a terror of heights. Tengo pavor de las alturas.
The Cold War may have ended, but the fear of war has not yet been removed from the minds of men. Puede que la Guerra Fría haya terminado, pero el miedo a la guerra todavía no se ha borrado de las mentes de los hombres.
Lonely people perpetuate their own loneliness through their fear of others. La gente solitaria perpetua su propia soledad a través de su miedo a los demás.
She could not get over her fear of the dark. Ella no pudo superar su miedo a la oscuridad.
I didn't go out for fear of catching cold. No salí por miedo a resfriarme.
She won't take an airplane for fear of a crash. Se niega a coger el avión por miedo a un accidente.
For fear of the newspapers politicians are dull, and at last they are too dull even for the newspapers. Por miedo a los periódicos, los políticos son aburridos, y al final son incluso demasiado aburridos para los periódicos.
She sat still for fear of waking the baby. Ella se sentó quieta por temor a despertar al bebé.
You must conquer your fear of the dark. Debes conquistar tu miedo a la oscuridad.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!