Примеры употребления "dresses" в английском с переводом "vestir"

<>
показать все
She always dresses in black. Ella siempre se viste de negro.
She gave away all her dresses. Ella regaló todos los vestidos.
Manuela's dresses are very elegant. Los vestidos de Manuela son muy elegantes.
She spends much money on dresses. Ella se gasta mucho dinero en vestidos.
Tom doesn't care how Mary dresses. A Tom no le importa cómo se vista Mary.
I have more dresses than my sister. Tengo más vestidos que mi hermana.
She dresses so outrageously; it looks completely ridiculous! Ella viste tan escandalosamente; ¡parece completamente ridícula!
Although she is rich, she dresses quite simply. Aunque ella es rica, viste con bastante sencillez.
Tom always dresses in black or some other dark color. Tom siempre se viste de negro o de algún otro color oscuro.
Her dresses show most of the hues of the rainbow. Sus vestidos mostraban casi la mayoria de los tonos del arcoiris.
She likes all the dresses he bought for her, old and new. A ella le gustan todos los vestidos que él le compró, viejos y nuevos.
One should dress oneself well. Uno se debería vestir bien.
She wore a white dress. Ella se puso un vestido blanco.
My old dress is blue. Mi vestido viejo es azul.
I am ironing my dress. Estoy planchando mi vestido.
Who bought you this dress? ¿Quién te compró este vestido?
Your dress is very nice. Tu vestido es muy bonito.
My new dress is red. Mi vestido nuevo es rojo.
I am folding my dress. Estoy doblando mi vestido.
Her dress was very unbecoming. Su vestido no le convenía para nada.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ