Примеры употребления "cut short" в английском

<>
I wanted my hair cut short. Quería que me cortaran el pelo y me lo dejaran corto.
She had her hair cut short. Ella se cortó el pelo.
Please cut short your vacation and return. Por favor termina tus vacaciones y vuelve.
He took a short cut. Él tomó un atajo.
Let's take a short cut. Vamos a tomar un atajo.
And if he keeps messing with me I'll cut his head off! ¡Y si me sigue hinchando le corto la cabeza!
Tom is running short of money. Tom se está quedando escaso de dinero.
We are cut from the same cloth. Estamos cortados por el mismo patrón.
Rabbits have long ears and short tails. Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
He cut up the meat and weighed it. Él cortó la carne y la pesó.
This book contains a lot of short stories. Este libro tiene muchas historias cortas.
This knife is used to cut meat. Este cuchillo se usa para cortar carne.
Short hair really suits her. El cabello corto le viene muy bien.
Cut the chit-chat and get to work. Deja la cháchara y trabaja.
You mean you're short on fuck-buddies? ¿Quieres decir que te faltan compañeros sexuales estables?
The cut will heal up in a few days. La cortadura se curará en unos pocos días.
It seemed that he was short of money. Parecía que él estaba corto de dinero.
Cut the salmon into small pieces. Corte el salmón en trozos pequeños.
His short stature makes him feel insecure. Su baja estatura le hace sentir inseguro.
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!