Примеры употребления "crossed cheque" в английском

<>
You have to open the envelope carefully so as not to damage the cheque. Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque.
I crossed the river by boat. Crucé el río en bote.
As soon as I received the cheque, I went to the bank. En cuanto recibí el cheque, me fui al banco.
Have you ever crossed a river as big as this one? ¿Alguna vez has cruzado un río tan grande como este?
Pioneer 10 crossed Pluto's orbit in 1983. La Pioneer 10 cruzó la órbita de Plutón en 1983.
The idea of surprising her suddenly crossed my mind. De repente se me pasó por la cabeza la idea de sorprenderla.
They crossed over the bridge. Cruzaron el puente.
Tom crossed the bridge to get to Mary's house. Tom atravesó el puente para llegar a la casa de Mary.
John sat with arms crossed. John se sentó con los brazos cruzados.
He crossed the Pacific Ocean in thirty days. El cruzó el Océano Pacífico en treinta días.
She sat down and crossed her legs. Ella se sentó y se cruzó de piernas.
I crossed the dark street. Yo atravesé la oscura calle.
A policeman was watching it, with his arms crossed. Un policía miraba con los brazos cruzados.
When was the last time you crossed a river? ¿Cuándo fue la última vez que cruzaste un río?
Tom crossed the river in a rowboat. Tom atravesó el río en un bote de remos.
We crossed the lake in a boat. Cruzamos el lago en un bote.
Our letters crossed each other. Nuestras cartas se intercambiaron.
Tom crossed the river to get to Mary's house. Tom cruzó el río para llegar a la casa de Mary.
When he heard the whistle, he crossed the street. Cuando oyó el pitido, cruzó la calle.
He sat with his legs crossed. Él se sentó con las piernas cruzadas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ