Примеры употребления "completely" в английском с переводом "completamente"

<>
показать все
I completely forgot about her. La olvidé completamente.
The market is completely saturated. El mercado está completamente saturado.
I am completely against it. Estoy completamente en contra.
This region has completely changed. Esta región ha cambiado completamente.
That guy is completely nuts! ¡Ese tío está completamente pirado!
The city is completely devastated. La ciudad está completamente devastada.
It cannot be completely cured. No puedo estar completamente curado.
Her carpet is completely white. Su alfombra es completamente blanca.
These are completely different opinions. Éstas son opiniones completamente distintas.
The answer is completely wrong. La respuesta es completamente errónea.
Your computer is completely unprotected. Tu computador está completamente desprotegido.
Her long hair was completely wet. Su largo cabello estaba completamente mojado.
She's completely crazy about him. Ella está completamente loco por él.
That is completely out of the question Eso está completamente fuera de discusión
No nation can exist completely isolated from others. Ninguna nación puede existir completamente aislada de otras.
She is completely deaf in her left ear. Ella es completamente sorda en su oído izquierdo.
He was not completely satisfied with the treaty. Él no estaba completamente satisfecho con el tratado.
She dresses so outrageously; it looks completely ridiculous! Ella viste tan escandalosamente; ¡parece completamente ridícula!
It was completely astonishing, as you would expect. Fue completamente alucinante, como cabría esperar.
In that respect, I agree with you completely. En ese aspecto, estoy completamente de acuerdo contigo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ