Примеры употребления "all of this" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I know that all of this is just a game. Sé que todo esto es un juego.

I don't get the meaning of all of this. No capto el sentido de todo esto.

Almost all of Tom's ex-wives still talk to him. Casi todas las ex-mujeres de Tom todavía se hablan con él.

Who do you think is the writer of this novel? ¿Quién crees que es el escritor de esta novela?

All of the flowers are paper. Todas las flores son de papel.

Who is the author of this book? ¿Quién es el autor de este libro?

All of my relatives are taller than me. Todos mis parientes son más altos que yo.

What is the meaning of this phrase? ¿Qué quiere decir esta frase?

He ate all of the apple. Él se comió toda la manzana.

We need to take care of this immediately. Debemos encargarnos de esto inmediatamente.

All of us were happy at the table. Estábamos todos comiendo agradablemente.

What's the width of this road? ¿Cuál es la anchura de este camino?

All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.

What do you think of this sweater? ¿Qué te parece este jersey?

Not all of us are born with musical talent. No todos nacemos con talento musical.

Will you please explain the meaning of this sentence to me? ¿Me explicarías por favor el significado de esa frase?

All of us are happy. Todos nosotros somos felices.

The New Testament underscores the importance of this typological number. El Nuevo Testamento subraya la importancia de este número tipológico.

All of the children had to go to bed before dark. Todos los niños tuvieron que irse a la cama antes de anochecer.

I'm not proud of this. No estoy orgulloso de esto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ