Примеры употребления "Did" в английском с переводом "hacer"

<>
She did it on purpose. Ella lo hizo a propósito.
Why did you do that? ¿Por qué hiciste eso?
Why did you do it? ¿Por qué hiciste eso?
Tom did all he could. Tom hizo todo lo que pudo.
Tom did nothing but complain. Tom no hizo nada más que quejarse.
They did the right thing. Hicieron lo correcto.
He did nothing but cry. Él no hacía más que llorar.
Tom did a good job. Tom hizo un buen trabajo.
She did the work carefully. Ella hizo el trabajo con cuidado.
She did the work alone. Ella hizo sola el trabajo.
I did all the work. Yo hice todo el trabajo.
Tom did a lousy job. Tom hizo un pésimo trabajo.
He regrets what he did. Se arrepiente de lo que hizo.
Tom did an excellent job. Tom hizo un excelente trabajo.
Tom did it for free. Tom lo hizo gratis.
You did it all right. Lo hiciste bien.
What did you do then? ¿Luego qué hiciste?
Tom did it very carefully. Tom lo hizo con mucho cuidado.
Tom did it by himself. Tom lo hizo por sí solo.
How did they become celebrities? ¿Cómo se hicieron famosos?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!