Примеры употребления "Are" в английском с переводом "haber"

<>
показать все
My financial worries are past. Mis preocupaciones financieras han terminado.
You are not logged in. No has accedido.
They are disappointed in their son. Su hijo les ha decepcionado.
How are you doing these days? ¿Cómo te ha ido estos días?
Are you through with your work? ¿Has terminado tu trabajo?
Are you through with the newspaper? ¿Has acabado con el periódico?
Are you through with the phone? ¿Ha terminado con el teléfono?
Are you through with your homework? ¿Has acabado los deberes?
Instead of fewer accidents there are more. En lugar de haber menos accidentes hay más.
I hear you are good at cooking. He oído que se te da bien cocinar.
All my friends and family are dead. Todos mis amigos y mis familiares han muerto.
Two boys are absent from school today. Dos chicos no han asistido a clase hoy.
How much are you thinking of spending? ¿Cuánto habían pensado gastarse?
These novels are published in French, as well. Las novelas de él han salido también en francés.
Our holiday plans are still in the air. Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones.
Things are the same but people have changed. Las cosas siguen igual pero la gente ha cambiado.
I heard that you are also collecting stamps. He oído que también coleccionas sellos.
"Are you done?" "On the contrary, we've just been getting started." "¿Has terminado?" "Al contrario, acabo de empezar."
It's changed so much, there are some places I don't even recognise. Ha cambiado tanto, hay algunos lugares que ni siquiera reconozco.
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ