Перевод "vision" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vision"

la vision ж.р. существительное

мн. visions

видение ср.р.

Voici ma vision d'avenir.

Вот мое видение этого вопроса.

зрение ср.р. (mécanisme physiologique, optique)

Mais c'est une vision simpliste.

Но это слишком упрощенная точка зрения.

представление ср.р. (représentation, point de vue)

Cette vision des choses est dépassée.

Данное представление является устарелым.

галлюцинация ж.р. (illusion)

Parce que les hallucinations étaient cohérentes dans le contexte de ses visions.

Потому что галлюцинации могли подходить к зрительному контексту.

вздор м.р. (familier, absurdité)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "vision" (10)

champ de vision - поле зрения
claire vision - ясное видение
champ de la vision - поле зрения
vision aiguë - острое зрение
vision défectueuse - слабое зрение
vision d'enfer - жуткое зрелище
vision d'horreur - жуткое зрелище
vision hallucinatoire - галлюцинация
vision infernale - жуткое зрелище
vision neuve - новое видение

Контексты с "vision"

Voici ma vision d'avenir. Вот мое видение этого вопроса.

Mais c'est une vision simpliste. Но это слишком упрощенная точка зрения.

Cette vision des choses est dépassée. Данное представление является устарелым.

Les chirurgiens durent abandonner leur vision en 3D. Хирурги должны были распрощаться с трёхмерным виденьем.

La vision et le rêve Видение и фантазия

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам