Перевод "toujours" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "toujours"

toujours наречие

всегда (temps - généralisation)

Je serai toujours avec toi.

Я всегда буду с тобой.

по-прежнему

L'État est toujours important.

Государство по-прежнему имеет значение.

никогда (temps - négation)

Ils étaient toujours à court d'argent.

Им никогда не хватало денег.

Словосочетания с "toujours" (15)

toujours plus - все больше и больше
toujours pas - все еще
pour toujours - навсегда
comme toujours - как всегда
depuis toujours - всегда
toujours est-il que - как бы то ни было
ami de toujours - друг на все времена
compagne de toujours - спутница жизни
dormir pour toujours - спать вечным сном
être toujours aux basques - ходить по пятам

Контексты с "toujours"

Je serai toujours avec toi. Я всегда буду с тобой.

L'État est toujours important. Государство по-прежнему имеет значение.

Ils étaient toujours à court d'argent. Им никогда не хватало денег.

Elle se lève toujours tôt. Она всегда рано встаёт.

Nous recevons toujours une dose d'UVA. Мы по-прежнему получаем дозу УФ-А

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам