Перевод "responsable" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "responsable"

responsable прилагательное

responsable / responsable / responsables / responsables

ответственный (important)

Tom est un conducteur responsable.

Том - ответственный водитель.

серьезный (qualité)

Quand un responsable japonais dit qu'il "examinera attentivement" une proposition, il veut dire "non ".

Когда официальный представитель власти в Японии говорит, что примет что-то "для серьезного рассмотрения", это означает "нет".

le/la responsable существительное

ответственное лицо ср.р. (homme)

Словосочетания с "responsable" (34)

haut responsable - высокопоставленное лицо
responsable politique - директивный орган
être tenu pour responsable - быть ответственным
être tenu responsable - быть ответственным
responsable de la sécurité - ответственный за безопасность
éditeur responsable - ответственный издатель
éditrice responsable - ответственный издатель
responsable bancaire - менеджер банка
responsable comptable - главный бухгалтер
responsable de l'application des lois - сотрудник правоохранительного органа

Контексты с "responsable"

Tom est un conducteur responsable. Том - ответственный водитель.

Quand un responsable japonais dit qu'il "examinera attentivement" une proposition, il veut dire "non ". Когда официальный представитель власти в Японии говорит, что примет что-то "для серьезного рассмотрения", это означает "нет".

C'était un mari et un père responsable. Он был ответственным мужем и отцом.

Les banques centrales du monde entier ont clairement agi de façon responsable en ce qui concerne l'inflation générale depuis 2005. А центральные банки всего мира принимали достаточно серьезные меры в связи с общей инфляцией, начавшейся в 2005 году.

Une utilisation responsable demandera des encouragements économiques appropriés. Для ответственного использования потребуются адекватные экономические стимулы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам