Перевод "propos" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "propos"

le propos м.р. существительное

мн. propos

повод м.р. (raison)

Nous devons faire quelque chose à propos de ça.

Мы действительно должны что-нибудь сделать по этому поводу.

речь ж.р. (discours)

L'affaire est à propos de.

Речь идёт о.

Словосочетания с "propos" (26)

à propos - кстати
à propos de - по поводу
à ce propos - по этому поводу
hors de propos - некстати
à propos de cela - по поводу этого
à propos de tout - некстати
bien à propos - уместно
à propos de bottes - из-за пустяков
à propos de deçà - по поводу этого
à propos de rien - некстати

Контексты с "propos"

Nous devons faire quelque chose à propos de ça. Мы действительно должны что-нибудь сделать по этому поводу.

L'affaire est à propos de. Речь идёт о.

Et les gens ont différentes opinions à ce propos. Мнения людей по этому поводу различаются.

C'est à propos de mon mari, docteur ; Речь идёт о моём муже, доктор.

Je crois qu'il faut faire quelque chose à propos de ça. Я думаю, что нужно что-то сделать по этому поводу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам