Перевод "participation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "participation"

la participation ж.р. существительное

мн. participations

участие ср.р. (action de participer, son résultat)

C'est une invitation à la participation.

Это приглашение к участию.

соучастие ср.р.

Contrairement à l'Inde, la Chine n'a pas résolu la question de la participation démocratique.

В отличие от Индии, Китай всё ещё не разрешил проблему политического соучастия.

причастность ж.р.

Словосочетания с "participation" (48)

taux de participation - размер участия
avec la participation de - при участии
participation électorale - участие в выборах
prise de participation - участие
participation aux bénéfices - участие в прибылях
bénéfice de participation et rentes - доходы от инвестиций и государственных бумаг
certificat de participation - свидетельство об участии
demande de participation - заявка на участие
entreprise en participation - простое товарищество
participation à la gestion - участие в управлении

Контексты с "participation"

C'est une invitation à la participation. Это приглашение к участию.

L'Armée Syrienne Libre (ASL), soutenue par les Etats-Unis, la Grande Bretagne et la France, a nié toute participation à cette prétendue attaque chimique, mais n'a pas non plus condamné la brutalité des campagnes rebelles. Свободная сирийская армия (ССА), которую поддерживают США, Великобритания и Франция, отрицает свою причастность к предполагаемым химическим атакам, но не осуждает жестокие кампании мятежников.

Contrairement à l'Inde, la Chine n'a pas résolu la question de la participation démocratique. В отличие от Индии, Китай всё ещё не разрешил проблему политического соучастия.

Tout d'abord, un peu de participation du public. Во-первых, мне понадобится участие аудитории.

Les personnes qui ont voté pour Bush ne sont peut-être pas aussi indignées que les étrangers par la participation d'Américains à des actes de torture, ou par les informations trompeuses concernant les armes de destruction massive et les liens de l'Irak avec Al-Qaida. Тех, кто отдал свой голос Бушу, возможно, не так возмущает причастность Америки к пыткам или ложная информация об оружии массового поражения в Ираке и связях с "Аль-Каидой", как многих за ее пределами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам