Перевод "obstacle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "obstacle"

l' obstacle м.р. существительное

мн. obstacles

препятствие ср.р. (difficulté)

Le premier obstacle reste le coût.

Первым препятствием является стоимость.

помеха ж.р. (Математика)

Aucun des problčmes, cependant, ne doit ętre perçu comme un obstacle inamovible ŕ l'accession de la Turquie.

Ни одну из этих проблем, однако, не следует воспринимать как непреодолимую помеху членству Турции в ЕС.

препона ж.р.

сопротивление ср.р. (physique)

заграждение ср.р. (construction)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "obstacle" (20)

faire obstacle - чинить препятствия
obstacle antichar - противотанковое заграждение
obstacle insurmontable - непреодолимое препятствие
obstacle non tarifaire - нетарифный барьер
obstacle juridique - юридическое препятствие
délit obstacle - деяние, преступность и наказуемость которого установлены в целях предупреждения
heurt d'un obstacle - встреча с препятствием
infraction obstacle - отклоняющееся поведение
obstacle continu - непрерывное препятствие
obstacle cylindro-conique - цилиндроконическое препятствие

Контексты с "obstacle"

Le premier obstacle reste le coût. Первым препятствием является стоимость.

Aucun des problčmes, cependant, ne doit ętre perçu comme un obstacle inamovible ŕ l'accession de la Turquie. Ни одну из этих проблем, однако, не следует воспринимать как непреодолимую помеху членству Турции в ЕС.

Dans des cas particuliers, comme au nord du Nigeria, le refus social du vaccin a fait obstacle à une protection suffisante de la population. В некоторых случаях, таких как северная Нигерия, общественное сопротивление вакцине не позволило должным образом помочь населению.

Mais Taiwan restait un énorme obstacle, apparemment infranchissable. Но Тайвань оставался огромным, и, казалось, непреодолимым препятствием.

L'adversité n'est pas un obstacle que nous devons contourner pour reprendre le cours de notre vie. Неблагоприятные обстоятельства - это не помеха, которую надо обойти стороной, чтобы восстановить нормальную жизнь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам