Перевод "mutilation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mutilation"

la mutilation ж.р. существительное

мн. mutilations

увечье ср.р.

Des rapports font état d'exécution et de mutilation de prisonniers appartenant au camp gouvernemental.

Отчеты указывают на казни и нанесение увечий заключенным, служившим сирийскому правительству.

отсечение ср.р. (perte, ablation d'un membre)

повреждение ср.р. (dégradation)

искажение ср.р. (ИТ)

уродование ср.р. (Экология)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "mutilation" (1)

mutilation volontaire - умышленное членовредительство

Контексты с "mutilation"

Des rapports font état d'exécution et de mutilation de prisonniers appartenant au camp gouvernemental. Отчеты указывают на казни и нанесение увечий заключенным, служившим сирийскому правительству.

Ils font de la lutte contre la mutilation sexuelle des femmes la principale priorité dans leur vie. Эти люди сделали борьбу против нанесения увечий женским гениталиям приоритетной задачей своей жизни.

Cette mutilation de son clitoris a bien sûr eu des conséquences sur sa vie et l'a changée de façon dévastatrice. Это увечье ее клитора, на самом деле, очевидно, повлияло на ее жизнь и изменило её ужасным образом.

En fait, la mutilation sexuelle fait de l'expérience sexuelle des femmes, ce sacro-saint tabou, une expérience douloureuse, humiliante et punitive. В самом деле, генитальное увечье превращает сексуальный опыт женщины, это самое священное из табу, в болезненную, унизительную, похожую на наказание процедуру.

La mutilation sexuelle des femmes, selon l'OMS, correspond à "l'ablation en partie ou en totalité des organes sexuels externes féminins ". Увечье женских гениталий, согласно ВОЗ, заключается в "полном или частичном удалении женских внешних половых органов".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам