Перевод "jeunesse" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "jeunesse"

la jeunesse ж.р. существительное

мн. jeunesses

молодежь ж.р. (groupe de personnes)

La jeunesse arabe a sauvé le monde arabe.

Арабская молодежь спасла арабский мир от этой участи.

молодость ж.р. (temps de la vie)

Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait !

Если бы молодость знала, если бы старость могла!

молодежный

Plus tard, j'ai rejoint l'organisation pour la jeunesse sous la tutelle du Congrès National Africain.

Потом я вступил в молодёжную организацию под эгидой Африканского национального конгресса.

юность ж.р.

Son ombre n'en a pas moins plané sur toute ma jeunesse.

Но его тень висела надо мной всю мою юность.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "jeunesse" (39)

dans sa jeunesse - в своей молодости
années de jeunesse - юношеские годы
auberge de jeunesse - туристская база для молодежи
Direction de la jeunesse - Молодежный директорат
ministre de la jeunesse et des sports - министр по делам молодежи и спорта
activité de la jeunesse - молодежное движение
auberge de la jeunesse - туристская база для молодежи
centre européen de la jeunesse - европейский центр молодежи
conseil municipal de la jeunesse - муниципальный совет молодежи
dans sa toute jeunesse - в ранней молодости

Контексты с "jeunesse"

La jeunesse arabe a sauvé le monde arabe. Арабская молодежь спасла арабский мир от этой участи.

Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait ! Если бы молодость знала, если бы старость могла!

Plus tard, j'ai rejoint l'organisation pour la jeunesse sous la tutelle du Congrès National Africain. Потом я вступил в молодёжную организацию под эгидой Африканского национального конгресса.

Son ombre n'en a pas moins plané sur toute ma jeunesse. Но его тень висела надо мной всю мою юность.

La Jeunesse Parle, San Francisco, Californie, qui nous a inspiré. Голос молодежи в Сан-Франциско, Калифорния, который вдохновил нас.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам