Перевод "explicite" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "explicite"

explicite прилагательное

explicite / explicite / explicites / explicites

явный (Математика)

Il n'y a pas de communication explicite.

без явной передачи информации.

недвусмысленный

ясный

эксплицитный (linguistique)

другие переводы 1

свернуть

expliciter глагол Спряжение

explicite / explicitai / explicité

выражать (déclaratif)

L'Église mit tout en oeuvre pour éviter d'approuver de manière explicite le capitalisme.

Церковь пыталась всячески не выражать однозначного одобрения капитализма.

выражать в явном виде (Математика)

explicité прилагательное

explicité / explicitée / explicités / explicitées

ясный (clair)

Словосочетания с "explicite" (22)

de manière explicite - ясно
expression explicite - явное выражение
reconnaissance explicite - явно выраженное признание
rendre explicite - представлять в явном виде
abrogation explicite - отмена одного нормативного акта в силу прямого указания нового нормативного акта
acceptation explicite - положительный акцепт
accord explicite - прямое соглашение
algorithme explicite - явный алгоритм
aveu explicite - прямое признание
axiome explicite - явная аксиома

Контексты с "explicite"

Il n'y a pas de communication explicite. без явной передачи информации.

L'Église mit tout en oeuvre pour éviter d'approuver de manière explicite le capitalisme. Церковь пыталась всячески не выражать однозначного одобрения капитализма.

Jusqu'à présent, seuls les Pays-Bas, la Belgique et l'Etat de l'Oregon aux Etats-Unis ont mis en place une législation explicite. До сих пор только в Голландии, Бельгии и штате Орегон США такие недвусмысленные законы были введены в действие.

Je ne pouvais pas croire que j'avais prêté serment d'allégeance à la recherche - le principe même de la recherche est de contrôler et de prévoir, d'étudier un phénomène dans le but explicite de le contrôler et de le prévoir. Я поверить не могла, что я поклялась в верности исследованию - определение исследования это контролировать и предсказывать, изучать феномены, ради ясной цели - контролировать и предсказывать.

La garantie implicite ou explicite de bénéficier d'un plan de sauvetage en cas de difficulté suscite une trop grande prise de risque. Кроме того, имплицитные или эксплицитные гарантии помощи способствуют чрезмерному принятию рисков.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам