Перевод "déchets" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "déchets"

les déchets м.р., мн.ч. существительное

отходы мн.ч. (ordures ménagères)

Nous générons pas mal de déchets.

Мы производим изрядное количество отходов.

le déchet м.р. существительное

мн. déchets

загрязнение ср.р. (pollution)

остаток м.р. (détritus)

подонок м.р. (au sens figuré, personne)

Словосочетания с "déchets" (42)

déchets nucléaires - радиоактивные отходы
déchets toxiques - токсичные отходы
déchets radioactifs - радиоактивные отходы
compactage des déchets - пакетирование отходов
décharge de déchets nucléaires - захоронение ядерных отходов
déchets de carcasses et d'abats - отходы от скелета и от потрохов
déchets de cuisine - кухонные отбросы
déchets de la société - отбросы общества
déchets de laine - шерстяные очески
déchets de métaux - металлический лом

Контексты с "déchets"

Nous générons pas mal de déchets. Мы производим изрядное количество отходов.

On a aussi assisté à une explosion en termes de pollution et de déchets toxiques, et un regain d'intérêt dans les religions - du bouddhisme au christianisme pentecôtiste - et dans la philosophie confucéenne. Также имеет место и бум в области загрязнения окружающей среды и токсичных отходов, а также бум интереса к религии - от буддизма до пятидесятников - и к конфуцианской философии.

Ils récupèrent les métaux et laissent de côté les résidus - ce sont leurs déchets - un mélange très complexe de matériaux, mais principalement du plastique. Они извлекают металлы и оставляют то, что называется измельченный остаток - это их отходы - очень сложная смесь материалов, но в основном пластик.

Nous créons des montagnes de déchets. Мы создаем горы отходов.

Et nous payons tous cher les coûts du traitement des déchets, les problèmes de santé associés à la pollution, et, plus insidieusement, le coût que représente l'emprisonnement de jeunes hommes noirs et hispaniques qui possèdent une quantité inimaginable de potentiel inutilisé. Мы все дорого оплачиваем твердые отходы, ценой проблем со здоровьем, вызванных загрязнением, и, что более очевидно, ценой наших молодых чернокожих и латиноамериканских юношей, попадающих в тюрьму, не использовав свой огромный потенциал.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам