Перевод "bord" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bord"

le bord м.р. существительное

край м.р. (bordure)

Pouvez-vous tenir ce bord ?

Вы не подержите этот край?

борт м.р. (navire)

Il est à bord du bateau.

Он на борту корабля.

берег м.р. (géographie)

Il s'est assis au bord du ruisseau.

Он присел на берегу ручья.

граница ж.р. (Математика)

Le jour de Noël, il était au bord du plateau continental.

Рождество встретила на границе шельфа.

кромка ж.р.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "bord" (105)

au bord de - на краю
à bord - на борту
à bord de - на борту
bord de mer - побережье
tableau de bord - бортовой журнал
bord de la mer - берег моря
monter à bord - подниматься на борт
au bord de la mer - на берегу моря
jeter par-dessus bord - выбрасывать за борт
à bord d'un vol - на борту рейса

Контексты с "bord"

Pouvez-vous tenir ce bord ? Вы не подержите этот край?

Il est à bord du bateau. Он на борту корабля.

Il s'est assis au bord du ruisseau. Он присел на берегу ручья.

Le jour de Noël, il était au bord du plateau continental. Рождество встретила на границе шельфа.

La pente que l'on voit, que l'on appelle le Bord rouge, est le signal d'une zone avec de la végétation. Отмеченный в спектре наклон, так называемая "красная кромка", указывает на наличие растительности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам