Перевод "épreuve" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "épreuve"

l' épreuve ж.р. существительное

мн. épreuves

испытание ср.р. (examen)

La véritable épreuve nous attend.

Настоящее испытание ещё впереди.

проба ж.р.

Ils existent depuis aussi longtemps et ont traversé exactement les mêmes épreuves et difficultés pour être ici.

Они существовали так же долго, и прошли через тот же самый процесс проб и ошибок чтобы оказаться на текущем этапе.

отпечаток м.р. (photographie)

зачет м.р. (écoles)

соревнование ср.р. (sports)

оттиск м.р. (imprimé)

опыт м.р. (Математика)

эксперимент м.р. (Математика)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "épreuve" (27)

épreuve de force - проба сил
dure épreuve - тяжелое испытание
épreuve du feu - испытание огнем
épreuve écrite - письменная работа
épreuve après la lettre - оттиск гравюры с надписью
épreuve avant la lettre - оттиск гравюры без надписи
épreuve combinée - многоборье
épreuve de l'eau - испытание водой
épreuve de mise en page - пробная верстка
épreuve de repêchage - пересдача зачета

Контексты с "épreuve"

La véritable épreuve nous attend. Настоящее испытание ещё впереди.

Notre troisième épreuve est question de pragmatisme. Наше третье испытание - это дело прагматического принципа.

Bob doit surmonter cette épreuve tout seul. Боб должен пройти через это испытание сам.

Notre deuxième épreuve est d'ordre économique. Второе испытание - экономическое.

Mon cher et vieux pays, nous voici donc ensemble, encore une fois, face à une lourde épreuve," commence-t-il. "Итак, моя милая и старая страна, снова перед нами встает тяжелое испытание", - сказал он.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам