Перевод "отпечаток" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отпечаток"

отпечаток м.р. существительное Склонение

мн. отпечатки

l' empreinte f

Каждый ген дает нам отпечаток.

Et chaque gène nous donne une empreinte digitale.

Словосочетания с "отпечаток" (9)

отпечаток пальцев - empreinte digitale
носить особый отпечаток - avoir du cachet
отпечаток губ - empreinte labiale
отпечаток ископаемого - contre-empreinte
отпечаток пальца - empreinte digitale
исследуемый отпечаток - empreinte incriminée
класть отпечаток - mettre une empreinte
накладывать отпечаток - laisser l'empreinte
отпечаток ладонной поверхности - empreinte palmaire

Контексты с "отпечаток"

Каждый ген дает нам отпечаток. Et chaque gène nous donne une empreinte digitale.

Вы можете увидеть этот уникальный отпечаток. Nous pouvons voir cette empreinte unique.

Отпечаток человека, который был сожжён внутри собственного дома. L'empreinte d'un homme qui a été brûlé à l'intérieur de sa propre maison.

Одна из ранних форм оставила отпечаток, словно вымерла только вчера. L'une d'elle a laissé une empreinte, comme elle n'était morte qu'hier.

Когда мы берем образец и скрещиваем его, мы получаем уникальный отпечаток, гарантировано показывающий, какие гены включены в конкретном образце. Et quand on prend un échantillon et qu'on l'hybride sur lui-même, nous obtenons une empreinte unique, si vous voulez, de la quantité des gènes qui sont activés dans cet échantillon.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам