Перевод "quand" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "quand"

quand союз

wenn (conjonction de subordination, temps)

Appelle-moi quand tu arrives.

Ruf mich an, wenn du angekommen bist.

wann (conjonction de subordination, interrogation)

Quand cela vous convient-il ?

Wann passt es euch?

Словосочетания с "quand" (9)

quand même - trotzdem
depuis quand - seit wann
mais quand - aber wenn
quand est-ce que - wann
à quand - wann
et quand - und wenn
mais pas quand - aber nicht wenn
comme quand - als ob
Dieu sait quand - Gott weiß wann

Контексты с "quand"

Appelle-moi quand tu arrives. Ruf mich an, wenn du angekommen bist.

Quand cela vous convient-il ? Wann passt es euch?

Je fumais quand j'étais jeune. Als ich jung war, habe ich geraucht.

Quand on parle du Diable. Wenn man vom Teufel spricht.

Quand reviendra enfin le printemps ? Wann ist endlich wieder Frühling?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам