Перевод "rendre" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rendre"

rendre глагол Спряжение

rends / rendis / rendu

make [meɪk]

Je vais te rendre heureux.

I'll make you happy.

return [rɪˈtə:n]

Tu dois lui rendre le livre.

You must return him the book.

repay [ˈri:ˈpeɪ] (visite)

Je te prête de l'argent si tu me le rends dans la semaine.

I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.

be productive (produire)

pay back (compenser)

reproduce [ˌri:prəˈdju:s] (exemplaire)

vomit [ˈvɔmɪt] (médecine)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "rendre" (22)

se rendre - go
rendre visite - visit
se rendre compte - realize
rendre compte - give an account
se rendre au travail - go to work
se rendre à l'évidence - face the facts
rendre public - make public
rendre la vie - bring back to life
rendre service - render
devoir rendre compte - have to answer

Контексты с "rendre"

Je vais te rendre heureux. I'll make you happy.

Tu dois lui rendre le livre. You must return him the book.

Tu vas me rendre fou. You will drive me mad.

Je demande aux scientifiques de notre pays, ceux qui nous ont donné les armes nucléaires, de désormais mettre leurs grands talents au service de la cause de l'humanité et de la paix mondiale : de nous donner les moyens de rendre ces armes nucléaires impuissantes et obsolètes. I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete.

Il faut rendre sa vieille licence pour en obtenir une nouvelle. You must turn in your old license in order to get a new one.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам