Перевод "moyens" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "moyens"

le moyen м.р. существительное

мн. moyens

way [weɪ] (possibilité)

Il doit y avoir un moyen.

There's got to be a way.

means (façon de procéder)

Il expliqua au moyen de diagrammes.

He explained by means of diagrams.

method [ˈmeθəd] (d'investigation, de paiement)

moyen прилагательное

moyen / moyenne / moyens / moyennes

average [ˈævərɪdʒ] (passable)

L'Italien moyen existe-t-il réellement ?

Does the average Italian really exist?

middle [ˈmɪdl] (dans une hiérarchie)

Cette magnifique cathédrale date du Moyen Âge.

This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.

medium [ˈmi:djəm] (prépositif et postpositif, dimensions, quantité)

Словосочетания с "moyens" (27)

par tous les moyens - by every possible means
moyens de communication - communications medium
employer grands moyens - resort to drastic measures
moyens militaires - military means
moyens nécessaires - necessary means
moyens nucléaires - nuclear means
par des moyens divers - by various means
pauvreté de moyens - lack of means
se donner moyens - find
tous les moyens sont bons - any means will do

Контексты с "moyens"

Je ne vois pas d'autres moyens de lui faire accepter notre proposition. I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.

La fin justifie les moyens. The end justifies the means.

Malheureusement, il manque des moyens financiers pour conduire une campagne présidentielle. Regrettably, he lacks the financial wherewithal to run a presidential campaign.

En tant que citoyen du monde, je connais des moyens de surmonter les barrières culturelles. As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.

Les deux moyens sont dangereux. Both of the means are dangerous.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам