Перевод "язык" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "язык"

язык м.р. существительное Склонение

мн. языки

la langue f

Язык - это искра человеческого духа.

Une langue est une étincelle de l'esprit humain.

le langage m (речь)

Елизаветинцы называли язык украшенной тишиной.

Les Elizabétains décrivaient le langage comme un silence décoré.

le prisonnier m (пленный)

Словосочетания с "язык" (143)

общий язык - terrain d'entente
иностранный язык - langue étrangère
родной язык - langue maternelle
новый язык - langue moderne
современный язык - langue vivante
язык программирования - langage de programmation
валлийский язык - gallois
держать язык за зубами - se taire
древнегреческий язык - grec ancien
живой язык - langue vivante

Контексты с "язык"

Язык - это искра человеческого духа. Une langue est une étincelle de l'esprit humain.

Елизаветинцы называли язык украшенной тишиной. Les Elizabétains décrivaient le langage comme un silence décoré.

В то же время, палестинский президент Махмуд Аббас (Абу Мазен), представляющий партию Фатх, которая потерпела поражение на январских выборах, безуспешно пытался найти общий язык с партией Хамас с помощью двусмысленного текста, известного как "Документ заключённых". Dans le même temps, le président palestinien Mahmoud Abbas (Abu Mazen), qui représente le Fatah, le perdant des législatives de janvier, a essayé en vain de trouver un terrain d'entente avec le Hamas par le biais d'un texte ambigu appelé "document des prisonniers."

Эсперанто - язык двадцать первого века. L'espéranto est la langue du vingt-et-unième siècle.

Язык не поможет мне рассказать. Le langage ne peut me mettre en équation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам