Перевод "узнать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "узнать"

узнавать глагол Спряжение

узнаю / узнаешь / - / узнают

apprendre

Затем мы научились узнавать будущие нейроны во время их миграции.

Nous avons ensuite appris comment identifier les futurs neurones durant leur migration.

reconnaître (признавать)

Нам известно, что шимпанзе и некоторые другие животные способны узнавать себя в зеркале - себя в отличие от других.

Nous savons que les chimpanzés comme d'autres créatures peuvent se reconnaître dans un miroir - seul et parmi d'autres animaux.

connaître

Я начала знакомиться с ними и узнавать их истории жизни.

J'ai commençé à me lier d'amitié et à connaître leurs histoires personnelles.

s'informer (справляться)

Но как же тогда вы можете узнать о проекте?

Alors comment pouvons nous être informés sur le projet?

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "узнать" (1)

право узнать мотивы - droit à communication des motifs

Контексты с "узнать"

хочется узнать пару новых вещей. j'aime apprendre une chose ou deux.

Вы даже себя в зеркало узнать не сможете. Vous ne pouvez même plus vous reconnaître vous-mêmes à travers le miroir.

Ему не терпится узнать результат. Il est impatient de connaître le résultat.

Мы взяли 1300 случайно выбранных студентов, попросили их назвать своих друзей, а затем следили как за случайно выбранными студентами, так и за их друзьями каждый день, чтобы узнать, не заболели ли они гриппом. Nous avons pris 1 300 étudiants choisis au hasard, ils ont indiqué leurs amis, et nous avons suivi à la fois les étudiants tirés au sort et leurs amis tous les jours pour voir si ils avaient ou non contracté la grippe.

Но как же тогда вы можете узнать о проекте? Alors comment pouvons nous être informés sur le projet?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам