Перевод "спор" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "спор"

спор м.р. существительное Склонение

мн. споры

la controverse f

Но более глубокий спор не прекратился.

Mais la controverse à une échelle plus vaste n'a pas disparu pour autant.

la dispute f

У нас был памятный спор.

On a eu une dispute mémorable.

le litige m

Но, в той же степени, этот спор подчеркивает различие их целей.

Mais tout aussi important, le litige souligne leurs différences d'objectifs.

la discussion f

Как видите, Барт Симпсон затеял небольшой спор.

Comme vous pouvez le voir, Bart Simpson est au milieu d'une petite discussion.

la spore f

Сейчас после образования спор, споры отторгаются.

Maintenant, après sporulation, les spores agissent comme un répulsif.

другие переводы 2

свернуть

спорый прилагательное Склонение

спорее / -

profitable

profitablement

Словосочетания с "спор" (21)

территориальный спор - conflit territorial
горячий спор - dispute ardente
судебный спор - contentieux
вступать в спор - engager un débat
вызывать спор - fournir matière à discussion
отправка спор - envoi des spores
принципиальный спор - dispute sur le principe
административный спор - litige administratif
гражданский спор - litige civil
заводить спор - entamer une discussion

Контексты с "спор"

Но более глубокий спор не прекратился. Mais la controverse à une échelle plus vaste n'a pas disparu pour autant.

У нас был памятный спор. On a eu une dispute mémorable.

Как видите, Барт Симпсон затеял небольшой спор. Comme vous pouvez le voir, Bart Simpson est au milieu d'une petite discussion.

Но, в той же степени, этот спор подчеркивает различие их целей. Mais tout aussi important, le litige souligne leurs différences d'objectifs.

Сейчас после образования спор, споры отторгаются. Maintenant, après sporulation, les spores agissent comme un répulsif.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам