Перевод "работа" на французский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "работа"

работа ж.р. существительное Склонение Прослушать
мн. работы
le travail m Прослушать
Моя работа - это моё отражение.
Mon travail est - c'est un reflet de moi-même.
l' emploi m Прослушать
Работа, которою ты не любишь, - это.
Un emploi qu'on n'aime pas est.
le boulot m Прослушать
Нам не подошла обычная работа.
On ne s'intégrait pas dans les boulots normaux.
la tâche f Прослушать
"Ваша работа не должна быть безупречной.
Votre tâche n'est pas d'être parfait.
le service m (служба) Прослушать
Забастовка нарушила работу почтовых служб.
Une grève a perturbé le service postal.
le bureau m Прослушать
Она уже ушла с работы.
Elle a déjà quitté le bureau.
la fonction f Прослушать
В данном случае, так мы оцениваем работу почек.
Sur cet exemple, vous pouvez lire les fonctions rénales.
l' ouvrage m (произведение труда) Прослушать
Нужно делать взносы в работы
Dettes vers les contributions aux ouvrages
le job m Прослушать
Так, например, в Китае есть врачи, которые верят в то, что их работа заключается в том, чтобы вы были здороы.
Ainsi, par exemple, il y a des médecins en Chine qui croient que c'est leur job de vous garder en bonne santé.
la labeur f (тяжелая работа) Прослушать
Но в то же время случаются времена, когда я думаю, неужели вся эта тяжёлая работа стоит моего времени?
Mais en même temps il y aura des moments où je me dirai "tout ce dur labeur en vaut-il vraiment la peine?"
la besogne f (дело) Прослушать
другие переводы 9
свернуть

Словосочетания с "работа" (88)

  1. совместная работа - collaboration
  2. тяжелая работа - corvée
  3. научная работа - travail scientifique
  4. работа по дому - travail ménager
  5. полноценная работа - travail bien fait
  6. ручная работа - travail à la main
  7. исследовательская работа - travail de recherches scientifiques
  8. напряженная работа - travail dur
  9. общественная работа - travail social
  10. письменная работа - épreuve écrite
Больше

Контексты с "работа"

Моя работа - это моё отражение. Mon travail est - c'est un reflet de moi-même.
Работа, которою ты не любишь, - это. Un emploi qu'on n'aime pas est.
Нам не подошла обычная работа. On ne s'intégrait pas dans les boulots normaux.
"Ваша работа не должна быть безупречной. Votre tâche n'est pas d'être parfait.
На протяжении последних трёх лет у меня есть лучшая работа во вселенной, которая является и моим хобби - это ароматы и все эти великолепные вещи - плюс немного биофизики, немного самостоятельно выученной химии на службе чему-то, что реально работает. Durant ces 3 dernière années, j'ai eu ce que je considère être le meilleur boulot de tout l'univers parce qu'il consiste à mettre mon hobby, qui est, vous savez, le parfum et toutes ces choses magnifiques, plus un peu de biophysique, un petit peu de chimie autodidactée, au service de quelque chose qui marche vraiment.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One