Перевод "очевидно" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "очевидно"

очевидно наречие

évidemment

Очевидно проведение экспериментов очень важно.

Évidemment que l'expérimentation est très importante.

manifestement

Очевидно, подобные здания стали популярны.

Manifestement, ce genre de choses est devenu populaire.

apparemment

Очевидно, игра была очень популярной.

Apparemment, c'était plutôt populaire.

очевидный прилагательное Склонение

очевиднее / -

évident

Очевидный ответ - Международный валютный фонд.

La réponse évidente est le Fond Monétaire International.

évidemment

Другой предмет очевиден - компьютерная мышь.

L'autre est évidemment une souris d'ordinateur.

apparent

Очевидный конфликт между свершением правосудия и сохранением мира можно разрешить с помощью международного права.

Le conflit apparent entre le fait de rendre la justice et celui de préserver la paix peut être résolu par le droit international.

manifeste

Экономический спад в Японии был очевиден.

Le déclin du Japon est manifeste.

flagrant

Это, возможно, самая очевидная слабость государства всеобщего благоденствия.

C'est peut-être la faiblesse la plus flagrante de l'État providence.

patent

Но их вера может внезапно испариться, если ей противоречат очевидные события.

Mais devant le démenti apporté par des faits patents, leur confiance peut aussi bien les lâcher brusquement.

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "очевидно"

Было очевидно, что они лгут. Il était évident qu'ils mentaient.

Очевидно проведение экспериментов очень важно. Évidemment que l'expérimentation est très importante.

Очевидно, подобные здания стали популярны. Manifestement, ce genre de choses est devenu populaire.

Во многих наиболее пострадавших районах очевидно еще одно явление: Dans nombre de ces zones affectées par la violence, un autre facteur est apparent :

Очевидно, игра была очень популярной. Apparemment, c'était plutôt populaire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам