Перевод "настоящий" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "настоящий"

настоящий прилагательное Склонение

- / -

vrai

Давайте отправимся в настоящий Китай.

Permettez-moi de vous emmener dans la vraie Chine.

véritable (истинный)

Ты мой единственный настоящий друг.

Tu es mon seul véritable ami.

actuel

В настоящий момент, это благосостояние уменьшается.

À l'heure actuelle, le bien-être économique se réduit comme peau de chagrin.

présent

В настоящий момент армия есть.

L'armée est maintenant présente.

authentique (подлинный)

И я предложила им настоящий опыт, позволивший им научиться чему-то самостоятельно.

Et j'ai mis devant eux une expérience authentique qui leur permettait d'apprendre par eux-mêmes.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "настоящий" (18)

настоящий момент - situation actuelle
в настоящий момент - pour le moment
настоящий друг - vrai ami
настоящий жемчуг - perles fines
настоящий человек - homme véritable
настоящий бокс - vrai boxe
настоящий договор - présent contrat
настоящий закон - présente Loi
настоящий контракт - présent contract
настоящий подпункт - présent sous-paragraphe

Контексты с "настоящий"

Давайте отправимся в настоящий Китай. Permettez-moi de vous emmener dans la vraie Chine.

Ты мой единственный настоящий друг. Tu es mon seul véritable ami.

В настоящий момент, это благосостояние уменьшается. À l'heure actuelle, le bien-être économique se réduit comme peau de chagrin.

В настоящий момент армия есть. L'armée est maintenant présente.

И я предложила им настоящий опыт, позволивший им научиться чему-то самостоятельно. Et j'ai mis devant eux une expérience authentique qui leur permettait d'apprendre par eux-mêmes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам